Entretien & Conseil d’utilisation

Venons aux choses sérieuses:

…concernant vos maisonnettes & vos cubes:

– ne versez jamais de l’eau dans les tubes sans les avoir ôtés de leurs cubes !!!
– séchez la paroi des tubes avant de les remettre dans les vases
– utilisez le goupillon à l’eau tiède ou chaude pour l’assouplir
– les taches sur le bois s’enlèvent en frottant doucement et à plat avec un papier abrasif à grain fin

…concernant votre Brett & vos Brettchen:

– ne les mettez jamais dans le lave-vaisselle !!!
– graissez-les si vous n’aimez pas les taches de graisse, attention les planches vont changer de couleur
– essuyez-les après chaque utilisation puis séchez-les tout de suite pour éviter la déformation de ce bois non traité

…concernant vos escargots & vos tourbillons:

And now for the serious part:

…for your maisonnettes and cubes:

– never pour water into the tubes without first having removed them from their cubes !!!
– dry the sides of the tubes before putting them back into the vases
– use the brush with warm or hot water to soften it
– stains on the wood can be removed by rubbing them gently with fine grained sand paper.

…for your Brett & Brettchen:

– never put them in the dish washer !!!
– grease them if you don’t like oil stains, but the boards will change colour
– wipe after each use, then dry them immediately to prevent this untreated wood from getting deformed

…for your nails & whirlwinds: